Kết quả của trận đấu giữa T1 và RNG đã ngã ngũ với chiến thắng áp đảo thuộc về T1. Nhưng, có vẻ như ngoài kết quả của trận đấu, cộng đồng mạng còn quan tâm đến một vấn đề khác liên quan đến Faker được sinh ra từ trận đấu này.
Theo đó, hôm qua (24/10) một người hâm mộ đã “tố cáo” một caster LPL rằng họ đã dùng từ ngữ có tính xúc phạm Faker trong trận đấu giữa RNG và T1 ngay trên sóng trực tiếp.
Sơ lược ý nghĩa của Tweet trên:
“Một cách gọi xúc phạm dành cho Faker đã được nói trong kênh chính thức của LPL.
@lplenglish Vui lòng trả lời điều này. 大 飞 là một từ cực kỳ xúc phạm mang ý nghĩa là anh ta không có mẹ. Và với hàng triệu người xem trực tiếp, các bình luận viên chính thức đã sử dụng từ này “大 飞 tốc biến” trong 5:02, T1 vs RNG”.
Ý nghĩa từ “Đại Phi”
KOL Hanzi Long của liên minh Trung có kỹ năng rất cao nhưng tính cách không được tốt nên bị nhiều người ghét và họ gọi anh là “Thầy giáo Đại Tư” theo cách mỉa mai chơi chữ của người Trung Quốc. Đại Tư là ID Game của anh chàng, nhưng viết theo cách khác lại trở thành từ để “khịa”. Từ đó, cụm “Thầy giáo đại X” sinh ra để chỉ những người già, kỹ năng tuy giỏi nhưng đã ở bên kia sườn dốc mà vẫn còn thích “gáy”.
Giới LPL gọi Faker là thầy giáo Đại Phi vì tên của Faker phiên âm ra tiếng Hán là Phi Khoa. Vì lí lịch Faker không có mẹ, nên trong game (dù không chơi với Faker), game thủ Trung vẫn chửi nhau là Đại Phi tức là thằng mồ côi mẹ (tức là không có mẹ dạy, chơi ngu mà thích gõ phím). Dần dần Đại Phi trở thành từ chửi không có mẹ.
Cho những ai chưa biết, caster LPL bị tố sử dụng từ 大飞 để gọi Faker. Trong khi, từ Đại Phi này xuất phát từ cụm từ “Thầy Giáo Đại Phi” mà LPL dùng để gọi Faker. Và vì trong sơ yếu lí lịch của Faker không có mẹ nên từ Đại Phi dần trở thành từ mang ý xúc phạm “thằng mồ côi mẹ” trong văn hoá chơi game của cộng đồng LPL.
- CKTG 2022: Màn trình diễn Jayce 0/8 của Zeus đỉnh cao hơn Fiora 8/0 của bạn
- T1 Zeus: ‘369 là một đối thủ đáng gờm, tôi phải chuẩn bị thật tốt trước kèo đấu này’
Hiện người sử dụng này đã nhanh chóng xóa tài khoản trên khi đã được kênh twitter chính thức của LPL trả lời. Dù vậy, bài đăng này đã nhận được nhiều sự quan tâm lớn đến từ cộng đồng LMHT trên khắp thế giới cũng như là cộng đồng LCK. Nhiều người hâm mộ LCK bày tỏ sự phẫn nộ và hưởng ứng vấn đề. Đồng thời kêu gọi Riot vào cuộc để điều tra vấn đề này.
Theo LPL English:
“Chúng tôi đã kiểm tra lại 3 lần VOD của trận đấu, và chúng tôi xác nhận rằng những vị caster này không dùng các từ ngữ khiếm nhã nêu trên. Từ chính xác là:
Caster 1: “小虎 没 交 闪 – Xiaohu không flash”
Caster 2: “但 Faker 闪现 了 – Nhưng Faker đã flash rồi”
Chúng tôi lên án mọi hành vi phi thể thao.”
Câu trả lời này tiếp tục nhận được nhiều những phản ứng của cộng đồng mạng. CEO T1 Joe Marsh cũng đã lên tiếng ngay dưới tweet trả lời này: “Tất cả mọi người tại T1 đều biết ơn cách mà Riot & LPL xử lý vấn đề. T1 cũng đã phân tích video độc lập với Riot và đưa ra kết luận tương tự. Chúng tôi cũng cảm thấy không hài lòng về một số bảng cổ vũ của fan LPL mà Riot đang cân nhắc về vấn đề này.”
Phản ứng của fan về vấn đề này với Faker
Dù đã nhận được câu trả lời của cả Riot, LPL và T1, nhưng có rất nhiều người hâm mộ không bằng lòng với nó. Nhiều người đứng về phía tài khoản đã bị khóa trên. Đồng thời, họ cũng có những hiềm khích với các fan LPL trước văn hóa cổ vũ có phần không văn minh của họ.
Nội dung của các tweet:
“Miller&Wawa, với tư cách là một người bình luận chính thức, việc sử dụng “大 飞 ” (Đại Phi), kể cả có trên bàn bình luận hay không, cũng là sai, đây là văn hóa tối thiểu của một nhân vật công chúng chuyên nghiệp. Nếu hành vi này không bị xử lý, tôi cũng chả biết thế nào là đúng nữa”.
“Một dànc phát thanh viên và bình luận viên trực tiếp của LPL sử dụng “dafei” để châm biếm Faker trong các buổi phát sóng trực tiếp, nhưng các cơ quan chính thức lại chưa bao giờ lên án hành vi này.”
“Thật tệ khi thấy họ sử dụng “大 飞” (Đại Phi) để đánh lừa những người không biết tiếng Trung rằng nó dùng để khen Faker. Có rất nhiều fan thể thao chân chính ở cả LPL và LCK, nhưng các thành phần ngược lại thì cũng có.
Giống lần này….”
XEM THÊM: CKTG 2022 – RNG vs. T1: Cuộc tái đấu đầy duyên nợ, liệu Faker và đồng đội có thành công phục thù?
