Tại giải đấu tầm cỡ thế giới đầu tiên của bộ môn Tốc Chiến lần này, dù được biết đến như một MC nhưng công việc của Chúc Anh tại Horizon Cup 2021 không phải dẫn chương trình, mà là một phiên dịch viên, kiêm hỗ trợ các thành viên như một team handler và cũng là quản lí đội của SBTC Esports trong thời gian thi đấu tại Singapore.
Với trình độ ngoại ngữ cao, Chúc Anh là người làm việc trực tiếp với nhân viên Riot Games, trọng tài để đưa thông tin đến các thành viên cũng như phiên dịch trong những buổi phỏng vấn cuối trận, làm việc với báo chí và dịch những tài liệu do phía Riot gửi.
Credit: Liên Minh Huyền Thoại Tốc Chiến
Không những vậy, do các tuyển thủ đều không giỏi tiếng Anh nên cô cũng là người giúp đỡ cả đội trong rất nhiều công việc không tên khác như gọi từng món ăn hay yêu cầu lễ tân hỗ trợ trong sinh hoạt hằng ngày. Do đã du lịch ở Đảo quốc Sư tử cách đây 5 năm nên cô nàng không gặp nhiều bỡ ngỡ và có thể giúp đỡ các thành viên trong đội rất nhiều.
Chia sẻ với ONE Esports, Chúc Anh cho biết đây là lần đầu tiên cô làm những công việc này và không dám nhận rằng mình đã làm tốt cả 3 nhiệm vụ: vừa là một phiên dịch viên, một team handler và là một quản lí đội. Tuy nhiên, nữ MC của Tốc Chiến Việt Nam cũng hy vọng ít nhất bản thân đã làm tròn vai, hỗ trợ tối đa có thể để các tuyển thủ tập trung vào thi đấu.
Chia sẻ về nhiệm vụ chính của mình tại Horizon Cup 2021 – một phiên dịch viên, Chúc Anh cho rằng đây công việc mới lạ và khác rất nhiều so với một MC, đặc biệt là việc không thể chuẩn bị trước nội dung như MC mà buộc phải xử lý thông tin, phiên dịch ngay lập tức, đồng thời vẫn cần đảm bảo yếu tố chính xác về nội dung, từ ngữ. Là một người có tính cách cầu toàn, cô cho rằng làm phiên dịch viên áp lực hơn rất nhiều so với làm một MC.
Credit: Hi Chúc Anh
- Tốc Chiến: Cập nhật 2.6 ra mắt chế độ URF cùng tướng và trang bị mới
- Đội hình tiêu biểu sau vòng bảng Horizon Cup 2021: Trung – Hàn chiếm nửa trên, ĐNÁ thống trị đường dưới
Để làm tốt công việc mới, Chúc Anh chia sẻ rằng khối lượng những thứ cần chuẩn bị vô cùng nặng. Cô đã hỗ trợ các tuyển thủ SBTC Esports online từ lúc chưa sang Singapore và thậm chí còn cảm thấy khá áp lực trong thời gian cách ly phòng dịch trước khi diễn ra giải đấu vì công tác chuẩn bị quá chuyên nghiệp.
“Hầu hết thời gian rảnh mình chỉ dùng để xem thêm các giải đấu khác, lấy thuật ngữ thường dùng trong giải và game, tìm hiểu kỹ hơn về tướng để không gặp sai sót về chuyên môn. Mình cũng có tranh thủ mang theo camera để quay lại nhật ký hành trình, nhưng thực sự mình không có thời gian để edit nữa, đặc biệt trong những ngày làm giải mình khá thiếu ngủ luôn” – Chúc Anh chia sẻ.
Công tác làm việc cực kì chuyên nghiệp của đội ngũ Riot Games, sự hỗ trợ vô cùng đầy đủ và kỹ lưỡng, từ chăm sóc sức khỏe cho đến đảm bảo về tinh thần, cũng như những lịch trình, thời gian thi đấu khoa học, phù hợp với sinh hoạt hằng ngày vừa đem đến cho Chúc Anh sự thoải mái trong sinh hoạt nhưng cũng là áp lực không nhỏ với cô khi làm việc trong môi trường khuôn khổ như vậy.
Nhưng không chỉ có những áp lực công việc, thời gian ở Singapore cũng đem đến rất nhiều tình huống đời thường “khó đỡ” với nữ MC. Ví dụ như cô nàng đã bị nhầm với người Nhật, Hồng Kông hay cả người Hàn Quốc vì ngoại hình và vóc dáng của mình.
Tuy nhiên, Chúc Anh vẫn cho rằng con gái Việt Nam vô cùng xinh đẹp và bản thân bị nhầm như vậy là vì chưa có những nét đẹp truyền thống của phụ nữ Việt cũng như gu ăn mặc của bản thân khá dễ bị nhầm với những nước Châu Á khác.
“Mình luôn thấy con gái Việt Nam thật sự rất đẹp, đi càng nhiều nơi mình càng khẳng định vậy” – Chúc Anh chia sẻ. Tuy nhiên, cô vẫn rất vui vẻ với những nhầm lẫn thú vị như thế.
Dù chậm trễ so với dự kiến khá nhiều khi không thể đặt được vé bay về Việt Nam do vấn đề dịch bệnh, thậm chí phải bay qua Malaysia và quá cảnh tại đây tới 5 tiếng trước khi có thể về Việt Nam nhưng hiện tại MC Chúc Anh đã về nhà. Cô rất muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả những nhân viên Riot Games và VNG khi đã hỗ trợ hết sức tận tình, giúp cả đội có thể hoàn thành chuyến du đấu tại Singapore.
Cuối cùng, với khán giả, những người yêu quý và ủng hộ cô, Chúc Anh chia sẻ rằng cô vô cùng trân trọng mọi tình cảm mà mọi người gửi đến. Cô đã luôn may mắn có được sự yêu quý, ủng hộ của nhiều người còn chưa từng có cơ hội gặp mặt và mỗi tin nhắn, mỗi lời tâm sự mọi người gửi đến cô, thứ sẽ trở thành động lực để cô cố gắng nhiều hơn cho xứng với tình cảm của mọi người, đều vô cùng đáng quý.
“Mình biết bản thân mình không hề hoàn hảo, nhưng mình mong có thể chăm chỉ, đạt được nhiều mục tiêu hơn nữa để là một phần năng lượng tích cực, truyền cảm hứng tốt đẹp nho nhỏ mỗi ngày trong cuộc sống của các bạn. Cảm ơn tất cả mọi người vì đã yêu thương mình!” – Lời nhắn gửi đầy cảm xúc của Chúc Anh đến những khán giả đã luôn dõi theo cô.
